バケツの観察

シャーベットが溶けたので中の生き物調査をした。
Finally, the sherbet and ice melted and my bucket is full of water again.  I went through my bucket to find any living things. 


ヤゴが６匹、サカマキガイが３匹いた。サカマキガイは動いた。ヤゴは動かなかった。暖房のきいたへやにいれてみた。しかし、ヤゴは動かなかった。バケツに戻した。シャーベットでダメになったと思う。  I found six dragonfly nymphs and three "small sakamakigai".  Although the sakamakigai moved, the dragonfly nymphs did not.  I left them overnight indoors to see if they would move, but did not.  I put them back in my bucket.  Did the sherbet and ice harm the dragonfly nymphs?

バケツシャーベット





東京に大雪がふった。

バケツに温度計を刺したらブスッと音がした。温度計は一度をさした。底のほうまでシャーベットに

になっていた。中のヤゴは、シャーベットにうもれていると思う。大丈夫なのか。


Heavy snowfall in Tokyo turned my bucket full of  water into a sherbet.   I wonder if the dragonfly nymphs are okay.  The water temperature was 1 degrees. 

何かがカチンコチン

青いバケツに氷がはっていた。
よくみてみたら何かが凍って閉じ込められていた。
びっくりした。
生きたヤゴなのか・・・・

結局ヤゴの抜け殻だった。たぶん。
触ってみたらすぐつぶれたから、たぶん抜け殻だと思う。

それぞれ体長約一センチ。

中のヤゴは大丈夫なのかな？水面だけが凍っているからたぶんバケツの下の
方でジッとして大丈夫だと思っている。

何匹バケツの中にヤゴはいるのかな？

ビオトープでヤゴ発見

僕の庭には、３つのビオトープ（生き物が暮らしていける場所）がある。

一つは、前からのビオトープ。
青いバケツは、２０１２年の夏、余分な砂利や水草を保管しておくためにつくった水たまり。
壺は、２０１３年の夏、メダカの稚魚を放流しておくためにつくったもの。

２０１３年の夏、シオカラトンボが青いバケツに卵を産みにきたのをみた。

２０１３年９月、たまたま青いバケツとビオトープをのぞいたら、ヤゴがいた。
体長約２ミリ。

だから、この二つのビオトープには、今はヤゴがいる。いつの間にか、スイレンビオトープに入れていたモツゴもヌマエビもいなくなっていた。